Саша Левин. Жакоша
(Zerde Publishing, 2024)
В солнечном городе с ласковым именем скрывается зло, убивающее людей. Зло многоликое и безжалостное, причем у каждого зла свои причины и оправдания, но итог всегда один.
Одним из воплощений этого зла становится история бездомного алкоголика Жени Саблина. Он оказывается в клетке вместе с жуткой маленькой девочкой Жакошей, прикованной к стене в заброшенном доме. Как он туда попал, есть ли шанс выбраться? А может Жакоша, двоедушное существо, не самое страшное, что есть в городе?
Саша Левин написал многофигурный и чуток переусложнённый для жанровой книги по структуре роман. Тут нам и нелинейное повествование, и смена фокуса, текст в принципе выстроен на постоянных временных сдвигах: сюжет то и дело уходит в прошлое через флэшбеки, а в завершении делает ощутимый шаг вперёд (буквально в будущее относительно времени написания), позволяющий немного заглянуть за пределы основной истории.
В этой острой социальной драме, спрятанной под маской напряжённого мистического хоррора, действуют персонажи, которым трудно сочувствовать, чьи дурные решения несут не мелкие неприятности, а настоящее горе и боль, ошибки, которые невозможно искупить или исправить.
Левин вместил в роман столько проблемных тем, что наступает даже перенасыщение: здесь говорится о насилии, как сексуализированном, так и обычном, гомофобии, лицемерии, проблемах бездомных и зависимых, трусости, алчности. Как ни страшно приходить к такому выводу, в романе единственный праведник, которым бы спасся город — это ребёнок, бедная и страшная Жакоша.
Вровень людям и пространство, Алматы вовсе не город радости (тут сразу вспоминается «Дата С» Айгуль Клиновской, где он написан почти акварелью), здесь везде неуютно.
Грязные улицы, по которым скитается бездомный Женя, заброшенный домик на окраине, где живёт зверь-дитя Жакоша. А здание центра адаптации «Жаңа өмір» (название, звучащее подчеркнуто оптимистично, но в контексте романа почти насмешливое) вообще «возвышается, как громадный обломанный зуб».
Автор затягивает читателя в мрачную историю, почти как в болото, пугает родной мистической хтонью, а потом оставляет один на один с очень земными и узнаваемыми вещами. В итоге становится ясно: страшнее всего здесь зло не фантастическое, а человеческое.
Такие книги важны тем, что не позволяют сделать вид, будто есть проблемы, которые нас не касаются. Нет человека, который был бы как остров, все содеянные маленькие злодеяния множатся и сливаются вместе, образуя волну. Это цунами может и отползёт, собрав свою жатву, но что оставит после?
Стоит отметить и судьбу самой книги: с лета 2025 года её невозможно купить, поскольку издательство Альпина изъяло её из продажи. Так действуют дискриминационные законы в РФ и с весны этого года аналогичные варианты будут действовать у нас.
AI-арт к посту • Reve
Ваш отзыв