Всем сәлем, в честь #nonfictionnovember собрали кузовок книг про Японию, все очень разные и все прекрасные. За идею и организацию спасибо Даше (Империя должна прочитать).
⚫️Вера, «Любите книги!» — «Нанкинская резня», А. Чан
Книга о событиях декабря 1937 года, когда японская армия вошла в китайскую столицу Нанкин и устроила там настоящую резню. Читать очень страшно, но ещё страшнее, если об этом забудут или вовсе не будут знать.
⚫️ Таня, «Фонарёва освещает» — «Я понял Японию», «Корни Японии», А. Раевский
Дилогия Александра Раевского — мастрид для всех, кто хочет понять Японию и структурировать знания о ней. Первая книга даёт базу, а вторая погружает в тонкости религии, языка, литературы и театра. Раевский увлекательно рассказывает, как японские аристократки создали национальную письменность и как русский миссионер основал православную церковь. Эти и сотни других открытий ждут вас на страницах книги, которая позволит взглянуть на Японию объективно — где-то скинуть флёр романтизма, а где-то по-настоящему ею зачароваться.
⚫️Наташа,
«Все прочитали и я прочитала» — «Удивительные сведения об окружающих землю морях» О. Гэнтаку, С. Хироюки
Как описать другую планету со слов простолюдинов, которым повезло там побывать, или удивительные приключения японцев в России.
⚫️Вероника, Lukupäiväkirja — «Гейша», Л. Дэлби
Полевая работа антрополога может принимать удивительные формы. Вот американка Лиза Дэлби год проработала гейшей в одном из кварталов Киото. Помимо диссертации результатом её погружения стал этот научпоп, предлагающий уникальный взгляд на «мир ив и цветов»: одновременно снаружи и изнутри.
⚫️Алина, PURPLEBLUEBOOKS — «Дочь самурая», Эцу Инагаки Сугимото
Эцуко, воспитанная в традициях феодальной Японии пишет книгу о своей жизни, рассказывая о жизни на родине со всеми обычаями, которые чтили особенно в семье самурая, и в Америке. Там она тоже оказалась по воле традиции – брака, который заключался не по ее желанию. События своей жизни Сугимото переплетает с фольклорными историями о Японии, истории и верованиях страны, а также сравнивает свой опыт жизни в двух любимых странах: чужой современной Америке и родной, размеренной и традиционной Японии.
🔴Даша, «Бесконечные истории | Кельн читает» — «Япония. История и культура», Н. Сталкер
Культурное влияние Японии на мир не ослабевает — «от поп-музыки до электроники, от архитектуры до моды, от мультипликации до кулинарного искусства», пишет историк Нэнси Сталкер. Ее книга последовательно, подробно и при этом лаконично рассказывает о каждом из важнейших этапов тысячелетней истории страны: от периода Дзёмон (15 000 лет до н.э.) до наших дней.
⚫️Оля, «Kitaptar&Ольга» — Мир блистательного принца, А.Моррис
Потрясающая работа об эпохе Хейан, которая дала миру утончённые литературные шедевры. Их можно читать ради удовольствия, но лучше заранее вооружиться знанием, которым делится Айван Моррис. Серьезный научный труд равный по занимательности приключенческому роману о мире, где писать стихи было не менее важно, чем плести интриги.
⚫️Дарья, «Даша о книгах» — «Мыслить как японец», Н. Воронина (https://t.me/dashapochitasha)
Востоковед-японист Нина Воронина мастерски раскрывает сокровенные стороны японской культуры через семантический анализ ключевых терминов, благодаря чему читатели получают возможность осознать разницу и точки пересечения собственных представлений с японскими ценностями, постичь суть местных обычаев и усвоить искусство подлинного «мышления по-японски».
🔴 Даша, «Империя должна прочитать» — «Колокол Нагасаки», Т. Нагаи
Это эссе врача Такаси Нагаи о сбросе атомной бомбы на японский город Нагасаки 9 августа 1945 года. Короткое, честное, созерцательное и ёмкое свидетельство очевидца, трагедии, которая коренным образом повлияла на японцев. Но ещё она очень дорогой ценой во многом подсветила сильные стороны японского народа, всегда по-самурайски достойно пережившего катастрофы.
Ваш отзыв